News‎ > ‎

40th anniversary party

posted 30 Sep 2016, 21:46 by Asociación Profesores Inglés Rosario   [ updated 30 Sep 2016, 22:15 ]
On September 23rd, 2016 we celebrated the 40th anniversary of our Association with a party for members and friends.

FAAPI President Cristina Mayol was unable to join us but she sent us a warm note:



Queridos colegas de APrIR:

Mucho me habría gustado compartir con Uds. esa reunión, pero no se me dan las condiciones. Igualmente, deseo estar a través de estas palabras.

Una API se distingue por el trabajo comprometido de su CD y sus socios, por la calidad de las acciones que realiza, por el estudio e investigación seria y responsable de sus miembros, por la constante y silenciosa labor en pro del desarrollo profesional de la comunidad en que se encuentra inmersa.

Y en mi consideración personal y profesional, APrIR es en nuestro país una de las asociaciones más activas, más inquietas y con socios de reconocida trayectoria, no solo en el país, sino también tienen proyección internacional.

Bien podrían trabajar durante algunos períodos con determinados socios señeros que marcan el rumbo, pero solamente cuando existe calidad en la Asociacion es que pueden sostenerse en el tiempo. Cuarenta años de proficua tarea ya es una señal de todo lo que menciono más arriba. Evidentemente, sos profesores inspirados e inspiradores, trabajadores porque justamente se dedican a la profesión, e igualmente, aunque trasnochados o madrugadores, están dedicando tiempo a la profesión, a su propio desarrollo, a los colegas, con actitud de servicio.

Y puedo decir que eso es el accionar de profesores de inglés que entienden que la tarea de enseñar es una tarea ética, política y cultural.

Les deseo compartan con alegría llegar a los CUARENTA AÑOS y se comprometan ir por más. Son de los colegas que Bertold Brecht llamaría ¨los indispensables¨.

Igualmente, esta noche, levantaré una copa imaginaria y brindaré por APrIR y sus socios, que deseo sean cada vez más!

Y están todos invitados a FAAPI 2017 en Posadas! Espero que nuevamente sea una fiesta académica!

Abrazo enorme, Cristina

Cristina Emilia Mayol, M.A.

Presidente FAAPI



It was a splendid evening in which we revelled in memories and updates.

We paid a little tribute to members of the Organising Committee and the First Executive Committee


 Organising Committee (1976 - 1978)

President                        Arlette Battier de Imbert
Vice-President                Ma. Magdalena Calvo de de la Vega
Secretary                        Nora Lilián Séculi
Under-Secretary             María del Carmen Bonilla
Treasurer                        María del Carmen Fernández
Under-Treasurer             Adriana Coronato
Assistant Members        Elvira Alianak
                                       Nélida E.  Orobitg
First  Executive Committee (1978-1980)

President                        Arlette Battier de Imbert
Vice-President                Nora Lilián Séculi
Secretary                        Ma. Magdalena Calvo de de la Vega
Under-Secretary             María del Carmen Bonilla
Treasurer                        María del Carmen Fernández
Under-Treasurer             Adriana Coronato
Assistant Members        Graciela Shakespear
                                       Nélida E.  Orobitg


and enjoyed a short video summarising our history.


Members Alejandra Garré and Sandra Moretti delighted everyone with their surprise performance and Anam Keltoi (member Tamara Bustos vocalist) provided even more entertainment.

It was truly an unforgettable evening! If you want to relive the highlights, we have summarised them in this video

 

Comments